Keine exakte Übersetzung gefunden für عطل آمن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عطل آمن

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Voilà pourquoi je pense que l'horloge du système de sécurité est déréglée.
    وهذا يقودني بالتفكير .أن حتماً هُناك عطل بساعتنا الأمنيّة
  • Je n'utilise jamais Caroline Channing en vacances pour des raisons de sécurité.
    لا أستخدم إسمي أبداً خلال العطلة .لأسباب أمنية
  • McGarrett a pris les détails de sécurité du gouverneur.
    ماكجريت) عطلَ جميع المداخل الآمنة) لمسكن المحافظة
  • Dans le Darfour voisin, la dégradation des conditions de sécurité a sérieusement entravé les efforts déployés pour protéger les civils et causer davantage de déplacements.
    وفي دارفور المجاورة عطل تردي الأحوال الأمنية الجهود الرامية إلى حماية المدنيين تعطيلاً شديداً وتسبب في مزيد من التشريد.
  • Le rapport note que l'insécurité a perturbé les mouvements nomades traditionnels, réduit les revenus provenant de la vente de produits sur les marchés et considérablement entravé la capacité des agriculteurs de semer et de moissonner en 2005. Cette situation a été aggravée par l'augmentation rapide du prix des produits alimentaires au cours des derniers mois, le pouvoir d'achat limité des ménages vulnérables et la grave pénurie d'eau.
    ويشير التقرير إلى أن انعدام الأمن قد عطَّل حركة الترحال التقليدية، وحصيلة الأسواق وقلص على نحو كبير من قدرة المزارعين على الزراعة والحصاد خلال سنة 2005. ولقد زاد تعقيد هذا الأمر بسبب الزيادة السريعة في أسعار الغذاء خلال الأشهر الماضية، والقوة الشرائية المحدودة للأسر المعيشية الضعيفة وندرة المياه بصورة خطيرة.